Saturday, March 5, 2016

Artwork Gallery Added

A new section has been added to this website - a gallery of Gurion Hyman's artwork (see tab above or click here). As we scan more of his work, the items will be added to this gallery. To start, here is his portrait, chalk on paper, entitled "Old Age":


Saturday, December 13, 2014

In Praise of Life | Un Elogio a la Vida




From the Fifty Songs / Cincuenta Poemas Collection
Poems in Yiddish by Simcha Simchovitch
Translations into English and Spanish by Gurion Hyman
Traducción de Yídish a Español y a Inglés por Gurion Hyman

- - - - - - - - - - - 

'Adon 'Olam



Kirghiz Quirgizia



From the Fifty Songs / Cincuenta Poemas Collection
Poems in Yiddish by Simcha Simchovitch
Translations into English and Spanish by Gurion Hyman
Traducción de Yídish a Español y a Inglés por Gurion Hyman

Monday, October 31, 2011

Mah Nishtannah

Why is this night different than all others?

Sunday, October 2, 2011

Sunday, September 25, 2011

Qaddesh Ur'Chats

"Say Kiddush and Wash" - the first part of the Passover Seder